Could you try setting up your network as follows:
Modem -> Router -> Deeper Device -> PC
This requires a direct connection to a laptop or desktop computer with an ethernet cable if you have some available. Once you have set up the network as follows check to see if you can access the dashboard at 34.34.34.34. If you can then we can update your firmware and then attempt to return to your desired network setup.
